2011/06/28(火)チーム

新外国人ボビー・スケールズ選手と契約合意

この度、北海道日本ハムファイターズはシカゴ・カブス傘下3Aアイオワのボビー・スケールズ選手(33)と契約合意に達しましたので、お知らせいたします。

スケールズ選手 プロフィール

氏名 Bobby Scales (ボビー・スケールズ)
生年月日 1977年10月4日
出身地 米国ミシガン州サウスフィールド
ポジション 内野手
背番号 2
身長・体重 182cm 86kg
投打 右投両打
経歴 ミシガン大-パドレス(1999年ドラフト14巡目)⇒フィリーズ3A⇒レッドソックス3A⇒カブス

スケールズ選手のコメント

「日本でプレーする機会を与えていただき、妻共々大変うれしく思っています。ファイターズが優勝するために、いかなる役割に対しても全力を尽くします。カブスで同僚だったホフパワーと再び一緒にプレーできることも本当に楽しみです」

アル・ハーグシャイマー駐米スカウトのコメント

「ひとたびグラウンドに足を踏み入れれば、どんな場面でも全力を尽くすハッスルプレーヤー。毎年、両打席から安定した数字を残しており、時折みせる長打にも魅力があります。守備は複数のポジションを無難にこなし、とりわけメインとなるのは二塁手。攻守ともに彼の経験値の高さは、優勝を狙うファイターズにとって必ず大きなものになると信じています」

球 歴

年度 チーム クラス 試合 打数 得点 安打 二塁打 三塁打 本塁打 打点 盗塁 四球 死球 犠打 犠飛 三振 打率
1999 Idaho
Falls
Rookie- 44 169 47 49 14 6 1 30 7 29 2 2 1 31 .290
2000 Fort Wayne A 81 269 42 76 14 3 1 27 14 39 3 3 0 52 .283
2001 Lake Elsinore A+ 98 362 46 98 24 4 5 42 20 44 10 1 0 78 .271
2002 Mobile AA 97 250 40 69 13 3 4 27 6 27 4 1 0 56 .267
2003 Mobile AA 100 301 41 85 22 3 3 37 8 36 2 1 2 63 .282
2003 Portland AAA 11 43 8 16 7 0 0 2 3 7 0 0 0 6 .372
2004 Mobile AA 20 68 12 18 6 0 0 5 2 13 3 0 0 15 .265
2004 Portland AAA 73 213 26 50 13 2 1 24 3 27 5 0 0 56 .235
2005 Portland AAA 120 376 50 103 19 2 14 61 9 53 6 0 1 98 .274
2006 Sacranton
/Wilkes
-Barre
AAA 105 357 46 104 22 7 7 44 3 44 3 6 5 100 .291
2007 Pawtucket AAA 122 432 64 127 28 8 11 57 14 50 8 3 6 94 .294
2008 Iowa AAA 121 387 94 124 20 2 15 59 7 59 5 4 5 90 .320
2009 Iowa AAA 91 306 41 85 15 1 5 39 8 46 5 1 2 61 .278
2009 Chicago
Cubs
ML 51 124 15 30 8 2 3 15 0 11 2 0 1 32 .242
2010 Iowa AAA 119 373 68 100 33 3 10 53 7 72 10 3 4 77 .269
2010 Chicago
Cubs
ML 10 13 4 4 0 0 0 2 1 7 0 0 0 5 .308
2011 Iowa AAA 68 230 48 70 22 2 9 43 5 47 3 0 3 58 .304
メジャー通算成績 61 137 19 34 8 2 3 17 1 18 2 0 1 37 .248
マイナー通算成績 1270 4136 673 1174 272 46 86 550 116 593 69 25 26 935 .284

チーム一覧へもどる ニュース一覧へもどる